Ho scoperto StoryScope da un video di Ace (@aclas.io) su Instagram. È uno studio della University of Maryland e di Google DeepMind, accettato alla conferenza COLM 2026, e risponde a una domanda che mi faccio spesso: se togli a un racconto scritto dall’IA tutte le spie di stile, si capisce ancora chi l’ha scritto?
Si capisce. Nel 93% dei casi.
Per due anni abbiamo dato la caccia alle parole: il trattino lungo, “tapestry”, “delve”. Lo studio dice che quella è la parte facile, e infatti i modelli nuovi hanno cominciato a correggerla (GPT-5.4 usa molti meno trattini lunghi). Resta qualcosa di più profondo: che cosa l’IA decide di raccontare, in che ordine, che cosa spiega e che cosa lascia capire a te.
Ho letto lo studio per intero, insieme a un secondo lavoro sulle correzioni degli scrittori professionisti, e li ho trasformati in una skill per Claude, una revisione che uso sui testi che scrivo con l’IA. Qui trovi che cosa dicono i due studi, che cos’è una skill e come costruirne una tua. E la mia la puoi scaricare gratis, pronta da caricare in Claude.
1. Che cosa tradisce un testo scritto dall’IA
I ricercatori hanno preso 10.272 racconti scritti da persone e hanno chiesto a cinque modelli (Claude, GPT, Gemini, DeepSeek e Kimi) di scrivere la propria versione della stessa storia. Poi hanno confrontato le scelte narrative, lasciando fuori lo stile. Le differenze più nette:
- L’IA spiega la morale. Il narratore dichiara il tema nel 77% dei racconti IA e nel 52% di quelli umani. La storia di un lutto finisce con la lezione imparata.
- L’IA mette le emozioni nel corpo. Gola stretta, petto che si chiude: 81% contro 38%. Le persone scrivono “aveva paura” il 29% delle volte, l’IA l’8%.
- L’IA racconta in ordine. Una sola linea dall’inizio alla fine, quasi sempre senza sottotrame (ne è priva il 79% dei racconti IA, contro il 57% di quelli umani). Le persone saltano nel tempo: un giallo può aprirsi al funerale e tornare indietro di decenni.
- L’IA resta sul vago. “Come diceva un grande filosofo” al posto del nome. Le persone citano libri e autori quasi il doppio delle volte (47% contro 24%).
- L’IA scrive come se nessuno leggesse. Le persone si rivolgono direttamente al lettore nel 28% dei racconti, l’IA nel 7%.
Un dettaglio mi riguarda da vicino, perché scrivo molto con Claude. Tra i cinque è il modello più riconoscibile, e la sua firma è la calma: la tensione sale meno che in tutti gli altri, la voce resta uguale dall’inizio alla fine, il finale è quieto.
Poi i ricercatori hanno fatto riscrivere una parte dei racconti per togliere i difetti di stile. Il sistema ha continuato a riconoscerli quasi come prima: 93,9% contro 95,5%.
Un limite va detto subito. Lo studio analizza racconti di circa 5.000 parole e gli autori avvertono che i risultati non valgono in automatico per post, articoli o mail. Per questo nella mia skill alcuni controlli valgono per tutti i testi (la morale spiegata, i riferimenti vaghi, il lettore ignorato) e altri solo per quelli che raccontano qualcosa.
Studio: Russell e altri, StoryScope: Investigating idiosyncrasies in AI fiction (COLM 2026).
2. Che cosa correggono gli scrittori
Il secondo studio si chiama LAMP, viene da Salesforce AI Research ed è uscito negli atti della conferenza CHI 2025. Diciotto scrittori professionisti hanno corretto 1.057 paragrafi scritti da GPT-4o, Claude e Llama, per un totale di oltre ottomila interventi. I più frequenti: parole goffe (28%), frasi costruite male (20%), spiegazioni di cose già capite (18%), cliché (17%).
Due risultati mi sono serviti più degli altri. Gli scrittori hanno sostituito e tagliato molto più di quanto abbiano aggiunto: le aggiunte sono l’8% degli interventi. E quando si chiede a un modello di rendere un testo più specifico, il modello aggiunge altri dettagli generici, spesso sensoriali. Secondo gli autori, i dettagli che colpiscono nascono dall’esperienza vissuta: quella che un modello non ha.
Da qui la regola più importante della mia skill: i dettagli si prendono solo dal materiale vero, cioè una trascrizione, una fonte, quello che ho detto io. Se il dettaglio non c’è, la frase generica si taglia.
Studio: Chakrabarty, Laban e Wu, Can AI writing be salvaged? (CHI 2025).
3. Che cos’è una skill
Una skill è una cartella con dentro un file di istruzioni, SKILL.md, e se serve altri file: esempi, modelli, script. In cima al file ci sono due campi, il nome e la descrizione. Claude legge solo quelli finché non arriva una richiesta che corrisponde alla descrizione, e allora carica il resto. Per questo puoi averne molte attive senza appesantire ogni conversazione.
Le istruzioni di un progetto valgono sempre, in ogni chat di quel progetto. Una skill entra in gioco solo quando serve, in qualsiasi chat. Il tuo tono generale va nelle preferenze; una procedura che ripeti spesso, con passi precisi, è una skill.
4. Come si fa, passo per passo
- Scegli un compito ripetuto con un risultato controllabile. “Rivedi questo testo con questi controlli” funziona. “Scrivi meglio” no.
- Raccogli il materiale. Le regole che applichi già, esempi riusciti e sbagliati, le fonti. Io ho usato i due studi, letti per intero, e la checklist di stile che uso per i miei contenuti.
- Scrivi il file SKILL.md. Il nome va in minuscolo, con i trattini al posto degli spazi, uguale al nome della cartella. La descrizione dice che cosa fa la skill e quando usarla, con le parole che useresti per chiederla: è l’unica parte che Claude legge prima di decidere se caricarla.
- Tieni corto il file principale. Anthropic consiglia di restare sotto le 500 righe e di spostare il resto in file a parte. Io ho messo i numeri dei due studi in un file di riferimenti e i PDF in una cartella.
- Comprimi la cartella intera. Lo zip deve contenere la cartella della skill, con SKILL.md dentro. Un SKILL.md sciolto nella radice dello zip non viene riconosciuto.
- Caricala e attivala. In Claude, sul web o nell’app desktop, vai in Customize e poi in Skills. Deve essere attiva l’esecuzione del codice.
- Provala. Fai una richiesta che dovrebbe attivarla e controlla nei passaggi di Claude se l’ha caricata. Se non parte, di solito il problema è la descrizione.
Struttura minima di SKILL.md
--- name: testi-umani description: Revisione che toglie a un testo il sapore da IA, prima sulla costruzione e poi sulla frase. Usala quando chiedo di rendere un testo più umano o di togliere il sapore AI. --- # Testi umani ## Passo 1. La costruzione - Togli la frase che spiega la morale e chiudi su un fatto. - Le emozioni si nominano o si mostrano con un’azione. - Apri dal punto più forte del testo. - Al posto delle allusioni vaghe, nomi veri presi dal materiale. ## Passo 2. La frase - Spezza le frasi lunghe. Togli le spiegazioni di cose già chiare. - Sostituisci i cliché con la parola semplice. ## Passo 3. Dettagli veri Usa solo dettagli presenti nel materiale. Se mancano, taglia.
Se non vuoi scriverla a mano, puoi chiederla a Claude. Apri una chat nuova, spiega il compito e allega il materiale: Claude ti fa qualche domanda sul procedimento, scrive la skill e te la prepara da salvare.
Richiesta da adattare
Voglio creare una skill per rivedere i miei testi prima di pubblicarli. Ti allego la mia checklist di stile e due testi che considero riusciti. Fammi le domande che ti servono sul procedimento, poi scrivi lo SKILL.md e preparalo da salvare. Non aggiungere regole che non trovi nel materiale.
Se usi Claude Code, la cartella va in ~/.claude/skills/ sul tuo computer, oppure in .claude/skills/ dentro un singolo progetto.
Documentazione: Anthropic: creare skill personalizzate.
5. Che cosa fa la mia skill (e dove scaricarla)
La mia lavora in due passate. La prima guarda la costruzione con sette controlli presi da StoryScope: morale spiegata, emozioni nel corpo, ordine cronologico, finale troppo pulito, riferimenti vaghi, lettore ignorato, tic del singolo modello. La seconda guarda le frasi con le categorie di LAMP. Una tabella dice quali controlli usare per ogni formato, dal reel alla newsletter.
Dentro c’è anche un freno: sono segnali, non prove. Un testo umano può avere una morale esplicita o un odore dentro. Il problema nasce quando tutto va sempre nella stessa direzione, quella che sceglierebbero cinque modelli diversi davanti alla stessa traccia. Nello studio la versione scritta da una persona era la più insolita delle sei nel 58% dei casi.
La prima prova l’ho fatta su una mia newsletter di maggio. La skill ha tolto il paragrafo finale, quello che riprendeva le tre notizie della settimana per chiudere con una domanda su chi tiene il timone. Non ha messo niente al suo posto: il pezzo ora finisce sulla cosa pratica da provare.
La skill la regalo, niente gatekeeping. Ho tolto solo le parti che riguardano il mio lavoro, cioè la mia guida di stile e le regole dei clienti, e al loro posto c’è una regola generale: se hai una guida di stile, Claude la legge prima e in caso di conflitto vince lei. Puoi usarla, modificarla e passarla a chi vuoi; se la ripubblichi, cita da dove arriva.
Scarica la skill pronta da caricare in Claude (.zip) ↓Cartella testi-umani con SKILL.md e i numeri dei due studi · Si carica così com’è da Customize > Skills
Scarica solo il file SKILL.md ↓File Markdown · Da leggere, modificare o usare in Claude Code
Se la skill non parte o esagera
- Non si attiva. Riscrivi la descrizione con le parole che usi quando la chiedi, per esempio “togli il sapore AI” o “rendilo più umano”.
- Riscrive troppo. Aggiungi che fatti, numeri e nomi non si toccano e che, nel dubbio, si taglia.
- I testi diventano uguali in un altro modo. Se adesso iniziano tutti dalla fine, la variazione è diventata a sua volta un tic: chiedi di cambiare scelta da un testo all’altro.
- Aggiunge dettagli che non c’erano. È il difetto descritto da LAMP. Rimanda Claude alla regola dei dettagli veri.
Fonti
- Russell, Rajendhran, Pham, Iyyer, Wieting: StoryScope: Investigating idiosyncrasies in AI fiction (COLM 2026)
- Chakrabarty, Laban, Wu: Can AI writing be salvaged? Mitigating Idiosyncrasies and Improving Human-AI Alignment in the Writing Process through Edits (CHI 2025)
- Anthropic: creare skill personalizzate
- Anthropic Help Center: How to create custom skills
- Anthropic Academy: creare una skill parlando con Claude
- Ace (@aclas.io) su Instagram, dove ho scoperto lo studio
Documentazione consultata il 22 novembre 2026. Nomi dei menu, funzioni e disponibilità possono cambiare.